Lan Wangji lets Claudius lead him. He feels like a child, but it isn't such a bad feeling. The game room couch is familiar territory, and he sinks onto its cushions with a distant surprise at what a relief it is merely to distribute his weight differently. The battle is, truly, over.