Most of this memory is not pleasant, but looking back at it more than twenty years later softens it. Lan Wangji begins wrapping that sash around Claudius' waist, tidy and focused, as he recites Wei Ying's words -- almost dispassionately, but with an underlying rueful amusement. "'Lan Zhan, you've gone mad today! You're a dog! Stop biting me!'"