"I see," Nina says. It's mostly in earnest and only quite mildly in jest (with a dash of Nina picking up on the quirks of people she speaks with), but she does give him a familiar open look, as if to invite him to say more if he wishes.